Subtitling

Subtitling is a way of presentation of spoken words in a video in the same or different translated language. It appears normally at the bottom of the video with some rules set by the clients. Saffron Solutions are having mastered with each process involved in creating a subtitle for different types of videos.

Normally the videos can be classified into below:

  • Movie Videos
  • Ad Commercials
  • YouTube short videos
  • Web Series Videos
  • Television Serials

The process can be divided into the one having all or some of the below steps as per the client’s requirements:

  • Creation of subtitle from available videos in the same language.
  • Creation of subtitles from the available video in different language/s.
  • Generation of subtitles into one of the various subtitle formats viz., srt, ttml, sbv, etc